professeur des universités de 2e classe (néphrologie)-praticien hospitalier au centre hospitalier et universitaire de Rennes (université Rennes-I)

à l'issue de ses deux périodes de mise en disponibilité pour convenances personnelles d'une durée totale de deux ans, à faire valoir ses droits à pension de retraite

avec jouissance différée jusqu'à son soixantième anniversaire, le